Author: Michael McLean

Tribunaux décisionnels Ontario facilite la présentation des requêtes à la Commission de la location immobilière (CLI) et la résolution des différends en matière de location à usage d’habitation. Quatre nouvelles requêtes à la CLI sont désormais accessibles dans le Portail de Tribunaux décisionnels Ontario, pour un total de 12 requêtes. À partir du 10 février… Continue Reading CLI : Point sur les activités
Tribunaux décisionnels Ontario rend le dépôt de requêtes à la CLI plus simple et plus fluide

The HRTO is revising its procedure for reviewing and processing files with a focus on a targeted group of applications. Rather than completing an initial jurisdictional review before serving a Form 1 Application on respondent(s), the HRTO will serve the Form 1 Application directly to the respondent(s) and any subsequent Form 2 Response (including any… Continue Reading HRTO: Operational Update
Modified Process for Applications

Le TDPO modifie sa procédure d’examen et de traitement des dossiers en mettant l’accent sur un groupe particulier de requêtes. Au lieu de procéder à un examen initial de vérification de sa compétence avant de signifier une requête (formule 1) à l’intimé, le TDPO signifiera la requête (formule 1) directement à l’intimé et toute défense… Continue Reading TDPO : Point sur les activités
Modification de procédure pour les requêtes

The Ontario Civilian Police Commission (OCPC) has completed its Section 25 Investigation into the conduct of former Orangeville Mayor, Sandy Brown (Mr. Brown), when he was a Member of the Orangeville Police Services Board. The Investigation concluded that Mr. Brown violated Sections 4, 5, 6, 7, 8 and 13 of O. Reg. 421/97 made under… Continue Reading OCPC: News Release
Ontario Civilian Police Commission Concludes Investigation into Former Orangeville Mayor

La Commission civile de l’Ontario sur la police (CCOP) a terminé son enquête, en vertu de l’article 25, sur la conduite de l’ancien maire d’Orangeville, Sandy Brown (M. Brown), quand il était membre de la Commission des services policiers d’Orangeville. L’enquête a conclu que M. Brown avait enfreint les articles 4, 5, 6, 7, 8… Continue Reading CCOP : Communiqué
La Commission civile de l’Ontario sur la police conclut une enquête sur un ancien maire d’Orangeville

Sean Weir, président exécutif de Tribunaux décisionnels Ontario, a fait la déclaration suivante au sujet de la nomination d’un président associé à la Commission de la location immobilière (CLI) : « Je suis heureux d’annoncer la nomination de Ian Speers comme président associé de la Commission de la location immobilière, depuis le 12 décembre 2022.… Continue Reading CLI : Communiqué
Déclaration sur la nomination d’un président associé à la Commission de la location immobilière

Sean Weir, Executive Chair of Tribunals Ontario, issued the following statement on the Associate Chair appointment to the Landlord and Tenant Board (LTB): “I am pleased to announce the appointment of Ian Speers as the Associate Chair of the Landlord and Tenant Board (LTB), effective December 12, 2022. Ian is an experienced lawyer who specializes… Continue Reading LTB: News Release
Statement on Associate Chair Appointment to the Landlord and Tenant Board

Tribunals Ontario is adding four more Landlord and Tenant Board (LTB) forms to the Tribunals Ontario Portal and introducing a new self-scheduling feature that will allow applicants to select their preferred hearing date and timeslot available for their application type. Learn more at Tribunals Ontario Portal updated with a new scheduling feature and more forms.… Continue Reading LTB: Operational Update
Tribunals Ontario Portal Updated with More LTB Forms

L’unité Tribunaux décisionnels Ontario ajoute quatre formulaires de plus de la Commission de la location immobilière (la « CLI ») au Portail de Tribunaux décisionnels Ontario et introduit une nouvelle fonction d’auto-établissement de dates d’audience, qui permettra aux requérants de sélectionner leurs date et heure d’audience préférées pour l’audition de leur requête. « Ces nouvelles… Continue Reading CLI : Communiqué
Une nouvelle fonction d’établissement de dates d’audience et des formulaires ajoutés au Portail de Tribunaux décisionnels Ontario

Tribunals Ontario is adding four more Landlord and Tenant Board (LTB) forms to the Tribunals Ontario Portal and introducing a new self-scheduling feature that will allow applicants to select their preferred hearing date and timeslot available for their application type. “With these new enhancements to the Tribunals Ontario Portal, we are providing an end-to-end digital… Continue Reading LTB: News Release
Tribunals Ontario Portal Updated with a New Scheduling Feature and More Forms