Monthly Archives: April 2022

CCOP | 19 avril 2022
La Commission civile de l’Ontario sur la police nomme un administrateur à la Commission des services policiers de Thunder Bay

La Commission civile de l’Ontario sur la police est préoccupée par la surveillance, par la Commission des services policiers de Thunder Bay, du Service de police de Thunder Bay et de la prestation des services policiers au public. Le 19 avril, 2022, la Commission civile de l’Ontario sur la police a rendu une ordonnance provisoire […]

OCPC | April 19, 2022
Ontario Civilian Police Commission appoints an Administrator to the Thunder Bay Police Service Board

The Ontario Civilian Police Commission (OCPC) has concerns about the Thunder Bay Police Service Board’s oversight of the Thunder Bay Police Service and the delivery of police services to the community. Effective April 19, 2022, the OCPC has issued an interim Order to appoint Mr. Malcolm Mercer as Administrator to the Thunder Bay Police Service […]