Indicateurs de rendement clés de la Commission de la sécurité-incendie

Indicateurs de rendement clés de la Commission de la sécurité-incendie


La CSI règle des différends et tient des audiences sur des questions de sécurité-incendie, y compris les ordres donnés par des inspecteurs ou le commissaire des incendies concernant des réparations, des modifications ou des installations faites dans un immeuble, une structure ou des locaux.

Période de rapport : 1er avril 2025 – 31 mars 2026

Indicateurs de rendement clés de la Commission de la sécurité-incendie

Indicateurs de rendement clés de la Commission de la sécurité-incendie (CSI) Cible T1 T2 T3 T4 Total de l’exercice 2025-2026
2025-2026 Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre %
Volume d’audiences en personne, électroniques et sur pièces tenues devant la CSI en anglais s.o. 21 s.o. 16 s.o.
Audiences en personne tenues en anglais s.o. s.o. s.o. s.o.
Audiences électroniques tenues en anglais 15 s.o. 14 s.o.
Audiences écrites tenues en anglais 6 s.o. 2 s.o.
Volume d’audiences en personne, électroniques et sur pièces tenues devant la CSI en français ou dans les deux langues s.o. s.o. s.o. s.o. s.o.
Audiences en personne tenues en français ou dans les deux langues s.o. s.o. s.o. s.o.
Audiences électroniques tenues en français ou dans les deux langues s.o. s.o. s.o. s.o.
Audiences écrites tenues en français ou dans les deux langues s.o. s.o. s.o. s.o.
Nombre de demandes de mesures d’adaptation admissibles accordées (en tout ou en partie) par la CSI s.o. s.o. s.o. s.o. s.o.
Pourcentage des audiences planifiées dans les 60 jours ouvrables suivant le dépôt d’un dossier d’appel complet 80 % 14 100 % 8 100 %
Pourcentage du temps où la CSI procède à la tenue d’une première audience dans un délai de 60 jours civils suivant la date de requête, d’appel complet ou d’appel mis en état 80 % 14 100 % 8 100 %
Décisions rendues dans les 60 jours civils suivant la conclusion de l’audience 80 % 1 100 % 3 100 %
Pourcentage de dossiers dans le cycle de vie des dossiers de six mois à la CSI (requêtes en anglais) 80 % 10 100 % 7 100 %
Pourcentage de dossiers dans le cycle de vie des dossiers de six mois à la CSI (requêtes en français et bilingues) 80 % s.o. s.o. s.o. s.o.
Pourcentage de dossiers réglés (en tout ou en partie) dans le cadre d’un mode de règlement extrajudiciaire des différends s.o. 17 67 % 5 35 %

Archives des indicateurs de rendement clés de la Commission de la sécurité-incendie

Pour plus de renseignements, consultez la page Web des archives des IRC de la Commission de la sécurité-incendie.