Month: April 2021

Le Tribunal des droits de la personne de l’Ontario (TDPO) souhaite obtenir les commentaires du public sur certaines de ses formules, règles et procédures et sur certains de ses guides afin d’améliorer ses services et de favoriser le règlement plus rapide et plus efficace des différends. Afin de mieux comprendre les expériences des gens avec… Continue Reading TDPO : Communiqué
Le Tribunal des droits de la personne de l’Ontario souhaite obtenir les commentaires du public afin d’améliorer ses services

The Human Rights Tribunal of Ontario (HRTO) is seeking input on some of its forms, guides, rules and processes to improve its services and to facilitate timelier and more efficient dispute resolution. To better understand people’s experiences with a selection of the HRTO’s current documents and processes, the HRTO will be engaging virtually in oral… Continue Reading HRTO: News Release
Human Rights Tribunal of Ontario Seeking Feedback on Improving Services

On April 1, 2021, the Ontario government issued a further restriction to the Emergency Order under the Emergency Management and Civil Protection Act (EMCPA) effective April 3, 2021 for 28 days and on April 7th, a Stay-at-Home order for 28 days effective April 8th. After a review of the Emergency Order and the Board’s ability… Continue Reading ARB: Operational Update
Emergency Order Province Wide Restrictions

Le 1er avril 2021, le gouvernement de l’Ontario a imposé des restrictions supplémentaires au décret d’urgence pris en vertu de la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence (la « LPCGSU »), à partir du 3 avril 2021, pendant 28 jours, et le 7 avril, un décret ordonnant de rester à… Continue Reading CRÉF : Point sur les activités
Restrictions à l’échelle provinciale – Décret d’urgence

À compter du 1er avril 2021, la Commission de révision des services à l’enfance et à la famille (CRSEF) appliquera une nouvelle Directive de pratique sur les communications avec la Commission. La nouvelle directive de pratique de la CRSEF s’inscrit dans l’approche priorité au numérique de Tribunaux décisionnels Ontario et fournit des directives sur les… Continue Reading CRSEF : Communiqué
Directive de pratique sur les communications avec la Commission de révision des services à l’enfance et à la famille

Effective April 1, 2021, the Child and Family Services Review Board (CFSRB) has a new Practice Direction on Communicating with the board. The CFSRB’s new practice direction aligns with Tribunals Ontario’s digital-first approach and provides guidance on the CFSRB’s expectations regarding communications. Some highlights of this new practice direction include: Where an applicant wishes to… Continue Reading CFSRB: News Release
Practice Direction on Communicating with the Child and Family Services Review Board