Monthly Archives: July 2021

LTB | July 6, 2021
Statement on Ombudsman’s Office 2020-2021 Annual Report

Sean Weir, Executive Chair of Tribunals Ontario and Karen Restoule, Associate Chair of the Landlord and Tenant Board, issued the following statement in response to the Ombudsman’s Office Annual Report released on June 29, 2021: “Tribunals Ontario is taking concrete action to ensure Ontarians have access to timely, efficient and accessible services at the Landlord […]

CLI | Le 6 juillet 2021
Déclaration sur le Rapport annuel 2020-2021 du Bureau de l’Ombudsman

Sean Weir, président exécutif de Tribunaux décisionnels Ontario, et Karen Restoule, présidente associée de la Commission de la location immobilière, ont fait la déclaration suivante en réponse au Rapport annuel du Bureau de l’Ombudsman publié le 29 juin 2021 : « Tribunaux décisionnels Ontario prend des mesures concrètes pour s’assurer que la Commission de la location […]

TDO | Le 2 juillet 2021
Tribunaux décisionnels Ontario lance le « Navigateur de Tribunaux décisionnels Ontario », élargissant ainsi son offre de services numériques afin de faciliter l’accès à la justice

Tribunaux décisionnels Ontario lancera aujourd’hui le Navigateur de Tribunaux décisionnels Ontario, un outil en ligne qui vise à renforcer les moyens d’action des utilisateurs et utilisatrices en leur fournissant de l’information sur leurs droits et responsabilités, et sur les règles et procédures de la Commission de la location immobilière (CLI), selon leur situation particulière. « Le […]

TO | July 2, 2021
Tribunals Ontario Launches “Navigate Tribunals Ontario”, Expands Digital Services to Improve Access to Justice

Tribunals Ontario is launching Navigate Tribunals Ontario, an online tool that will empower users with tailored information about their rights and responsibilities and the rules and processes at the Landlord and Tenant Board (LTB). “Navigate Tribunals Ontario is an example of how we are putting users first as we expand our digital services to improve […]