Monthly Archives: June 2021

TDO | Le 21 juin 2021
Tribunaux décisionnels Ontario étend l’accès à la technologie dans des centres des audiences à Hamilton, London et Ottawa

Dans le cadre de l’engagement pris par Tribunaux décisionnels Ontario d’améliorer l’accès à la justice, la Commission de la location immobilière étend l’accès à la technologie à trois nouveaux centres des audiences en Ontario. À compter du 21 juin, les parties à une instance de la Commission de la location immobilière (CLI) qui n’ont pas […]

TO | June 21, 2021
Tribunals Ontario Expanding Access Terminals to Hamilton, London, and Ottawa Hearing Centres

As part of Tribunals Ontario’s commitment to access to justice, the Landlord and Tenant Board (LTB) is expanding access terminals to three more hearing centres in Ontario. Starting June 21, LTB parties who do not have access to a telephone, computer and/or the internet may be accommodated in the Hamilton, London and Ottawa hearing centres […]