CIVAC | Le 24 septembre 2021
La dissolution de la CIVAC aura lieu le 31 décembre 2021

En avril 2019, la réduction progressive des activités de la Commission d’indemnisation des victimes d’actes criminels (CIVAC) a été annoncée. La dernière étape de ce processus se terminera le 31 décembre 2021 et se traduira par la fermeture définitive de la CIVAC. La CIVAC a travaillé avec diligence afin de régler toutes les demandes reçues […]

CICB | September 24 , 2021
Final Step of Dissolution of CICB Set for December 31, 2021

In April 2019 it was announced that the Criminal Injuries Compensation Board (CICB) would begin the process of winding down its operations. The final step of the dissolution will be complete on December 31, 2021 with the closure of the CICB. The CICB has worked diligently to ensure that all applications that were received by […]

LAT | September 3, 2021
Statement on Associate Chair Appointment to the Licence Appeal Tribunal

Sean Weir, Executive Chair of Tribunals Ontario, issued the following statement on the Associate Chair appointment to the Licence Appeal Tribunal: “I am pleased to announce the appointment of Sara Mintz as Associate Chair of the Licence Appeal Tribunal (LAT), effective August 26, 2021. Sara currently serves as the Associate Chair of the Criminal Injuries […]

TAS | 1er septembre 2021
Le Tribunal de l’aide sociale tiendra toutes les audiences à distance par vidéoconférence

À compter du 1er septembre, le Tribunal de l’aide sociale (TAS) prendra les dispositions nécessaires pour que les prochaines audiences à distance se déroulent par vidéoconférence. Le TAS adopte une approche accordant la priorité au numérique pour le règlement des différends afin d’améliorer la qualité des services à ce chapitre et de répondre aux besoins […]

SBT | September 1, 2021
Social Benefits Tribunal Begins Scheduling all Remote Hearings by Video

Beginning September 1, the Social Benefits Tribunal (SBT) is scheduling all future remote hearings by videoconference. SBT is taking a digital-first approach to dispute resolution to meet the diverse needs of Ontarians and enhance the quality of dispute resolution services but remains flexible in how it delivers services: If appellants do not have access to […]

LTB | July 6, 2021
Statement on Ombudsman’s Office 2020-2021 Annual Report

Sean Weir, Executive Chair of Tribunals Ontario and Karen Restoule, Associate Chair of the Landlord and Tenant Board, issued the following statement in response to the Ombudsman’s Office Annual Report released on June 29, 2021: “Tribunals Ontario is taking concrete action to ensure Ontarians have access to timely, efficient and accessible services at the Landlord […]

CLI | Le 6 juillet 2021
Déclaration sur le Rapport annuel 2020-2021 du Bureau de l’Ombudsman

Sean Weir, président exécutif de Tribunaux décisionnels Ontario, et Karen Restoule, présidente associée de la Commission de la location immobilière, ont fait la déclaration suivante en réponse au Rapport annuel du Bureau de l’Ombudsman publié le 29 juin 2021 : « Tribunaux décisionnels Ontario prend des mesures concrètes pour s’assurer que la Commission de la location […]

TDO | Le 2 juillet 2021
Tribunaux décisionnels Ontario lance le « Navigateur de Tribunaux décisionnels Ontario », élargissant ainsi son offre de services numériques afin de faciliter l’accès à la justice

Tribunaux décisionnels Ontario lancera aujourd’hui le Navigateur de Tribunaux décisionnels Ontario, un outil en ligne qui vise à renforcer les moyens d’action des utilisateurs et utilisatrices en leur fournissant de l’information sur leurs droits et responsabilités, et sur les règles et procédures de la Commission de la location immobilière (CLI), selon leur situation particulière. « Le […]

TO | July 2, 2021
Tribunals Ontario Launches “Navigate Tribunals Ontario”, Expands Digital Services to Improve Access to Justice

Tribunals Ontario is launching Navigate Tribunals Ontario, an online tool that will empower users with tailored information about their rights and responsibilities and the rules and processes at the Landlord and Tenant Board (LTB). “Navigate Tribunals Ontario is an example of how we are putting users first as we expand our digital services to improve […]

TDO | Le 21 juin 2021
Tribunaux décisionnels Ontario étend l’accès à la technologie dans des centres des audiences à Hamilton, London et Ottawa

Dans le cadre de l’engagement pris par Tribunaux décisionnels Ontario d’améliorer l’accès à la justice, la Commission de la location immobilière étend l’accès à la technologie à trois nouveaux centres des audiences en Ontario. À compter du 21 juin, les parties à une instance de la Commission de la location immobilière (CLI) qui n’ont pas […]