Monthly Archives: May 2021

LTB | May 14, 2021
Landlord and Tenant Board Implementing Enhanced Scheduling Plan

The Landlord and Tenant Board (LTB) is working towards resuming full services by implementing a scheduling plan that will prioritize mediation services, reduce delays and enhance the quality of dispute resolution services. Effective May 31, 2021, the plan will allow for more matters to be heard and ensure that landlords and tenants with scheduled hearings […]

CLI | Le 14 mai 2021
Adoption d’un calendrier plus efficace par la Commission de la location immobilière

La Commission de la location immobilière (CLI) travaille à la pleine reprise de ses activités en adoptant un calendrier qui priorisera les services de médiation, réduira les délais et bonifiera les services de règlement des différends. À compter du 31 mai 2021, ce calendrier permettra de tenir plus d’audiences et garantira que les locateurs et […]

TDO | Le 12 mai 2021
Utilisation de Zoom par Tribunaux décisionnels pour la tenue d’instances par vidéoconférence

Tribunaux décisionnels Ontario met en œuvre la plateforme de vidéoconférence Zoom pour tenir les instances par vidéoconférence des tribunaux et des commissions. « Au cours de l’année écoulée, nous avons tenu des instances par vidéoconférence afin de fournir un accès à la justice tout en assurant la sécurité des parties, du personnel et des arbitres. […]

TO | May 12, 2021
Tribunals Ontario Using Zoom to Conduct Video Proceedings

Tribunals Ontario is implementing the Zoom videoconference platform to conduct tribunal and board video proceedings. “Over the past year, we have held video proceedings to provide access to justice while ensuring the safety of parties, staff and adjudicators. This change to Zoom is another step forward to modernize our organization,” said Sean Weir, Executive Chair […]